Skip to content (Press enter)

RAS-DS My Mental Health Recovery Measure

Recovery Assessment Scale – Domains and Stages

The University of Sydney - External link
  • Home
  • About
  • RAS-DS: 16 languages
  • Workbook
  • RAS-DS Resources
  • Contact Us

Printable versions

Click on the links below to download a PDF version of the RAS-DS in your preferred language.

  • English [RAS-DS] (229K PDF)
  • English [RAS-DS+] (232K PDF)

RAS-DS+ includes additional space for comments / reflections and "other important aspects not covered"

  • Arabic (303K PDF)
  • Chinese [Simplified] (287K PDF)
  • Chinese [Traditional] (299K PDF)

Translated by Samson Tse and Iris Lo, Collaboratively with June Chao, Anita Chan, and members of Phoenix Clubhouse, Hong Kong http://www.phoenixclubhouse.org/

  • Dinka (281K PDF)
  • Dutch (228K PDF)

Translated by S. Vermeulen, M. Tulner, L. Wildeman, S. kuipers, A. Malda, N. Boonstra, The Netherlands

  • Farsi (430K PDF)
  • Icelandic (84K PDF)

Translated by Margrét Eiríksdóttir, Psychiatric Rehabilitation Services, Landspítali / National University Hospital, Reykjavík and members of Vin- Clubhouse, Reykjavík https://www.raudikrossinn.is/hvad-gerum-vid/gedheilsa/vin/

  • Indonesian (244K PDF)

Translated by Katrin Nada, AAAA Kusumawardhani, Tjhin Wiguna and Sylvia D. Elvira, Department of Psychiatry, Faculty of Medicine/ Ciptomangunkusumo Hospital, University of Indonesia, Jakarta, Indonesia.

  • Italian (225K PDF)

Translated by Simone Cobetto Ghiggia and Tommaso Roveda, Italy

  • Korean (315K PDF)
  • Spanish (228K PDF)

Translated by Daniela Fuentes O. and Sofía Astorga P., Universidad Del Desarrollo, Santiago, Chile

  • Swedish (313K PDF)

Translated by Elin Granholm Valmari, Umeå University, and Carina Tjörnstrand, Lund University.

  • Thai (302K PDF)

Translated by Dr Supalak Khemthong and colleagues, Mahidol University

  • Turkish (171K PDF)

Translated by by Meltem Derya Şahin, Akfer Karaoğlan Kahiloğulları, Canan Efe and Nefise Öztürk.

  • Vietnamese (341K PDF)

  • Privacy Notice
  • Disclaimer
  • Contact Us

Copyright © 2016 University of Sydney